Sie kennen es bestimmt auch: Sie lesen einen Text und fragen sich häufig, was wohl das Wort zu bedeuten hat. Und aus einem Wort werden schnell zwei oder noch mehrere. Leider verstehen Sie dadurch den Text überhaupt nicht mehr. Dabei ist es ganz einfach, Fremdwörter gleich in einem Text zu erklären.
Ein Glossar zur besseren Verständlichkeit
Über ein Glossar ermöglichen Sie Ihren Kunden ein einfaches Verständnis auch von komplizierten Texten. Die von Ihnen definierten Fremdwörter werden im Text unterstrichen, und sobald der Kunde mit seiner Maus auf das Wort zeigt, erhält er eine kurze Beschreibung. Manchmal reicht aber eine kurze Beschreibung nicht aus. Hierfür können Sie auf Ihrer Homepage - wie wir es gemacht haben - eine Seite Glossar einrichten, auf der die Begriffe mit einem langen Text erklärt werden. So lassen Sie keinen Kunden mehr in Unwissenheit, und die Usability der Seite wird stark verbessert.
Einfach zu Handhaben
Dank einer genialen Erweiterung für TYPO3 , ist es nicht sonderlich kompliziert, ein Glossar einzurichten. Sie installieren die Erweiterung und bestimmen die Wörter, die eine Beschreibung enthalten sollen. Danach werden sowohl automatisch bestehende als auch neue Wörter markiert. Die Extension heißt "a21glossary" und kann im TYPO3 Extension Repository heruntergeladen werden.
Vorsicht beim Kopieren
Da nicht immer gleich eine Beschreibung zur Hand ist, neigt man schnell dazu, einfach Artikel von Wikipedia zu kopieren. Dieses sollten Sie tunlichst vermeiden, denn das kann Abmahnungen zur Folge haben, weil die Texte natürlich Copyright geschützt sind. Schreiben Sie deswegen lieber eigene Texte oder geben Sie immer die Quellen an.